1. هذا الموقع يستخدم ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز ). من خلال الاستمرار في استخدام هذا الموقع، فإنك توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط. تعرف على المزيد.
  2. تم فتح قسم معرض الوسائط للاعضاء، بحيث يكون هناك بالامكان تحميل الصور و الفيديوهات المصورة من اجهزة ios، تستطيعوا الاستفادة منها عن طريق الرابط التالي: المعرض.

شرح محرر ملفات الترجمة jubler

الموضوع في 'حيل وافكار ونصائح وشروحات Mac OS X' بواسطة Al-bader, بتاريخ ‏19-01-2009.

  1. اشكرك الحقيقة على الشرح الرائع

    و احييك على مجهودك

    الحقيقة استفدت كثير من موضوعك


    شكرا مرة ثانية
     
  2. شكرا ع الشرح
    فكيت ازمه :clapping:
     
  3. مشكور عالشرح
    ومشكورة غرودة
    يعطيك العافية
     
  4. والله ما قصرت كفيت وفيت
    بصراحة انا كرهت الماك بسبب الترجمة في الافلام
    لكنك ماقصرت حليت المشكلة
    ورحم الله والديك وجميع المسلمين
     
  5. اخي الكريم مشكور على البرنامج ولكن كيف اضبط الترجمة مع الصوت في الفلم بأستخدام البرنامج ولك الشكر الجزيل :aa_bye:
     
  6. السلام عليكم::

    هلا والله ريان يعطيك العافيه علي البرنامج :thanku:

    وشلون الصق الترجمه علي الفيديو نفسه؟؟

    بانتظارك...


    مره اخرى مشكور ع البرنامج.
     
  7. ريان انا نفس مشكله غروده لا الريال بلاير ولاكويك تايم مايطلع الترجمه
    لكن البرنامج رهيب وظبط معاي وتطيطلع لي الكلام مظبووووووووط
    وانا باحاول القى مشكله ليش الكويك تايم مايطلع الترجمه !!
    مع ظابط نفس اعدادتك
     
  8. الكلمات تعجز عن شكرك...

    شرح في قمة البساطة والوضوح .
     
  9. يالبى قلييييييبك

    ضبطت تمااااام

    يامال العاااافيه
     
  10. مشكور عالمجهود

    بصراحه شرح متعوب عليه

    بس انا عندي مشكله ان الترجمه برضو ماتطلع حتى وانا مسويه كل الاعدادات المكتوبه
    وحملت برنامج موفيست (Movist) يطلع ترجمه رموز بالرغم من اني يوم افتح الترجمه تطلع لي عربي
    بس يوم اشغل الفيلم تطلع رموز :(

    والترميز اللي انت حطيته مازبط معايا ..،.. لكن زبط معايا ترميز (غروده)

    ياليت لو احد يعرف يقولي
    لاني طفشت من كثر ماازبط الترجمه :(

    عوافي
     
  11. الحمدلله خلاص لقيت حل واشتغلت معي الترجمه

    اتبعت هالرابط للي يعاني من نفس مشكلتي

    http://www.macarabia.net/72804-post42.html
     
  12. أشكرك يا مبدع .. الله يزيدك من فضله ..
     
  13. مشكور على الموضوع
    لكن عندي مشكله سويت اللي قلته وطلعت لي الترجمة لكن اذا دمجته مع الفلم عاد بلحاله او عيا يشتغل مع الترجمة
     
  14. معليش كيف اطابق اسم الترجمة ع الفيلم لانه مو راضي نسخ ولصق<<<<<
     
  15. يعطيك الف عافية
     
  16. صور الشرح لا تظهر عندى الرجاء حل هذه المشكلة وشكرا
     
  17. السلام عليكم اخواني ابي موضوع عنJublerكيف استخدمة لاني قريت الموضوع بس الصور ما ضاهرة Screenshot 2015-02-21 20.07.39.png تضهر لي مثل ها الصور
     

مشاركة هذه الصفحة

جاري تحميل الصفحة...
جاري تحميل الصفحة...